Overzicht
Wanneer u dit tweedaagse programma boekt, krijgt u de kans om het beste van Lissabon en Fátima in ons bedrijf te zien en te ervaren. Alle tours beginnen om 09:00 uur in Lissabon en eindigen op dezelfde plaats, namelijk je accommodatie in Lissabon. Onze voertuigen zijn voorzien van airconditioning, wifi en mineraalwater. De tijd die u op elke locatie doorbrengt, hangt altijd af van uw wensen en u hoeft het dagprogramma alleen met de chauffeur te versnellen, dus onze privérondleidingen zijn niet rigide en kunnen door onze klanten worden gewijzigd. Kom en ontdek Portugal met ons!
Inbegrepen
- Privé-vervoer
- Wifi aan boord
Niet inbegrepen
- Eten en drinken
- Fooi
- Toilet aan boord
Ontmoetingspunt en ophalen
Ophalen
Je kiest je ophaallocatie later tijdens het boeken.
Vul je adres in Lissabon in
Pickup everyoneReisroute
- Dag 1 – Sintra, Cabo da Roca, Guincho en CascaisPalácio da Pena
O fantástico Palácio da Pena é um dos maiores exemplos do revivalismo romântico do séc. XIX in Portugal. Plaats geen Monte da Pena, o Palácio foi edificado no sítio de um antigo convento de frades da Ordem de São Jerónimo. Het beeld van de verbeelding van D. Fernando de Saxe Coburgo-Gotha, is afkomstig uit een regenachtige periode van D. Maria II uit 1836. Apaixonado in Sintra, een oplossing voor het convento e als terras envolventes para construir o palácio de verão da família real. O rei consorte adoptou para o palácio formas arquitectónicas e decorativas portuguesas, oa gosto revivalista (neo-gótico, neo-manuelino, neo-islâmico, neo-renascentista) en een envolvência decidiu fazer um magnífico exotische. Geen interieur, een decorao zoals een reis naar een viveram, een capela, onde se pode ver um magnífico retábulo em meer alabastro atribudo a Nicolau Chanterenne (um dos arquitectos do Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa). Merece referência também as pinturas murais em trompe l'oeil e os revestimentos em azulejo.
SintraTempo para passear nas estreitas ruas da Vila de Sintra en aproveitar para degustar a sua confeitaria conventual. Een seguir temos duas opções para vista: 1 - Nationaal Paleis; 2 - Quinta da Regaleira
Paleis van SintraEen geschiedenis van mijlen van Paço da Vila de Sintra começa durante o domínio muçulmano op Península Ibérica. Já referido no século XI, of primitivo palácio mouro - propriedade da Coroa portuguesa a partir da conquista de Lisboa door D. Afonso Henriques (1147), 1º Rei de Portugal - é intervencionado pela primeira vez em 1281, no reinado de D. Dinis. Novos construtivos são acrescentados en longo do tempo, sob os reinados de D. Dinis, D. João I e D. Manuel I, mantendo en sua silhueta des the meados do século XVI. Een disposição dos espaços em altura, adaptando-se en terreno; een organização intimista dos pátios interiores a céu aberto, onde se ouve a água a correr; als suas janelas com arcos ultrapassados; e os revestimentos azulejares de ricos padrões geometricos, evidenciam a ligação mourisca dos artífices que edificaram e embelezaram o Palácio.
Quinta da RegaleiraEen Quinta da Regaleira is samengesteld uit een hoger monument van Serra de Sintra. Situada geen termo do centro histórico da Vila, foi constructie tussen 1904 en 1910, geen derradeiro período da monarquia. De belangrijkste romantische verhalen van Viscondessa da Regaleira, foram adquiridos en ampliados pelo Dr. António Augusto Carvalho Monteiro (1848-1920) voor funda o seu lugar de eleição. Detentor de uma fortuna prodigiosa, que lhe valeu a alcunha de Monteiro dos Milhões, associou ao seu singular projecto de arquitectura e paisagem of génio criativo do arquitecto en cenógrafo italiano Luigi Manini (1848-1936) bem estria que com este haviam trabalhado no Palace Hotel do Buçaco. Homem de espírito científico, enorme cultura en rara sensibilidade, bibliófilo notável, coleccionador criterioso en grande filantropo, deixou humaan livro de pedra a visão de uma kosmologia, sriadida de memsual. Een arquitectura en een arte do palácio, capela e demais construções foram cenicamente concebidas no contexto de um jardim edenico, salientando-se a predominância dos estilos neo-manuelino e renascentista. O jardim, representação do microcosmo, é revelado pela sucessão de lugares imbuídos de magia e mistério. O paraíso é materializado em coexistência com um inferius – um dantesco mundo subterrâneo – ao qual o neófito seria conduzido pelo fio de Ariadne da iniciação. Concretiza-se com estes cenários a representação de uma viagem iniciática, qual vera peregrinatio mundi, por um jardim simbólico onde podemos sentir a Harmonia das Esferas e perscrutar o alinhamento de uma ascese de consciência as . Nele se vislumbram referências à mitologia, oa Olimpo, a Virgílio, a Dante, a Camões, à missão templária da Ordem de Cristo, a grandes místicos e taumaturgos, en enigmas da Arte Real, à Magna Obra Alquímica. Nesta sinfonia de pedra revela-se a dimensão poética en profética de uma Mansão Filosofal Lusa. Aqui se fundem o Céu e a Terra numa realidade sensível, a mesma que presidiu à the Teoria do Belo, da Arquitectura en da Música, que a concha acústica do Terraço dos Mundos Celestes permite propagar pelo infinito.
Cabo Da RocaO Cabo da Roca é o ponto mais ocidental do Continente Europeu ou, como escreveu Luís Vaz de Camões, o lokale "Donde a Terra se acaba e o mar começa" (in Os Lusíadas, Canto VIII). U kunt de aard van de aard van de aard van de aard van de aard van de aard van uw bezoek aan de lokale gemeenschap. O Cabo da Roca en também denominado "Focinho da Roca" pelas gentes ligadas às coisas do mar, e mais poeticamente por "Promontório da Lua", Está integrado no Parque Natural de Sintra Cascais, of qua engloba uma grote natuurlijke interesse paisagística que vai desde a Cidadela de Cascais até à foz do rio Falcão. Partindo do Cabo da Roca é possível seguir variados eco-trilhos. Geen Cabo da Roca, o visitante depara-se com uma paisagem espectacular, um imponente farol e infra-estruturas várias. É também neste local que se encontra uma das espécies vegetais mais raras a «armeria pseudoarmeria». Estando inserido numa zona de fáceis acessos en de grande afluência turística são inúmeras as pessoas que o visitam.
Guincho BeachNas redondezas de Cascais, of extenso areal da Praia do Guincho en meer procurado door banhistas durante een época de verão e durante todo of een praticantes de surf en windsurf, desportos para os quais esta Praia oferece condientes condientes. Ao longo da estrada junto ao mar, inúmeros restaurantes de óptima qualidade oferecem excelentes pratos de peixe fresco e de mariscos.
CascaisSituada junto ao mar e tradicionalmente uma aldeia piscatória, Cascais teve um importante desenvolvimento geen séc. XIV, quando tijdperk porto de escala de grande movimento para os navios que se dirigiam a Lisboa. Foi geen entanto een partir da 2ª metade do séc. XIX, altura em que os banhos de mar começaram a ser apreciados, que Cascais sofreu um impulso que a transformou estância de veraneio muito em moda. O belangrijkste impulsionador da transformação foi o Rei de Portugal D. Luís I, que em 1870 converteu a fortaleza da cidadela op residência de verão da monarquia portuguesa. Een voorbeeld van een seguido pela nobreza que aqui construiu paletes en belíssimas vivendas onde passavam een época mais quente do ano, transformando por completo an antiga vila de pescadores. Cascais passou a atrair também os passeios dos curiosos, Cujo acesso ficou is facilitado pela inauguração da linha de Caminho de Ferro entre Pedrouços e Cascais em 1889. Hoje em dia, Cascais é uma localidade muito animada en co . Recomenda-se um passeio pelas ruas que possuem lojas de excelente qualidade ou uns momentos de repouso numa das muitas esplanadas que aqui existem. As praias continuam a ser um dos maiores motivos de atracção, sendo possível escolher entre as se se situam na baía abrigada da vila, ou as que ficam um pouco mais afastadas na zona do Guincho (integradas sint jaque-no Parqueis) uitstekende voorwaarden voor surfen en windsurfen. Een Boca do Inferno, een terugkeer naar de costa cercada de rochedos escarpados e de cavernas, continu een ser uma curiosidade natural que atrai muitos visitantes para ver a força do mar. Destaque para a gastronomia, especialmente os peixes frescos e mariscos, que se poderão saborear nos muitos restaurants existentes na região.
EstorilEstância de renome mundial, o Estoril é um verdadeiro centro cosmopolita de grande animação nocturna e que possui todas as infraestruturas necessárias um grande centro de veraneio - praias, excelentes hoteis, campos de golf. Foi no início do séc. XX, het begin van een transformatie naar de lokale omgeving, het is niet zo dat het in de buurt komt van het optreden van de aarde, die bestaat uit het ontstaan van de aarde en de moda. O centro desta nova estância de luxo era o Parque e o Casino (ex-libris do Estoril), rodeados de edifícios de arcadas en de excellente hotéis. Anteriormente, o Estoril era conhecido pelos vários Fortes na linha da costa que asseguram a defesa de uma das possíveis andtradas para Lisboa e pelo Recolhimento construído pela Ordem Mendicante dos Frades Franciscanos no sés. XVI transformado no Colégio dos Salesianos. Een partir de 1930, o Estoril tornou-se um dos principais expoentes do turismo em Portugal, tenddo sido of local escolhido para o exílio de muitos monarcas europeus depostos, entre os quais se poderá referir o Rei de Espanha D. Juan Carlos. Durante a II Grande Guerra Mundial voor refúgio de escritores, politicos, artistas, negociantes en muitos judeus perseguidos pelo III Reich.
Langs zonder te stoppen - Dag 2 – Fatima, Batalha, Nazaré en ÓbidosFatima
De origens remotas, foi o domínio árabe que marcou o desenvolvimento do lugar e lhe deu o nome. Segundo a lenda, durante a Reconquista Cristã o cavaleiro templário Gonçalo Hermingues, conhecido por Traga-Mouros, apaixonou-se por Fátima, uma moura cativa durante uma emboscada. Correspondendo oa amor, a jovem converteu-se oa cristianismo tomando o nome de Oureana. Geen sec. XVI, een localidade foi elevada a paróquia da colegiada de Ourém, integrando-se então na Diocese de Leiria. Een localidade desenvolveu-se bastante a partir do acontecimento das Aparições de Fátima, no início do séc. XX, transformando-se num dos maiores centros do culto mariano em Portugal, reconhecido mundialmente pela Igreja Católica. Een 1º aparição teve lugar em 1917, no lugar da Cova da Iria, onde se situa actualmente o Santuário. As maiores manifestações dos devotos ocorreram a 13 de Maio (onde se destacam a Procissão das Velas, no dia 12 à noite, e a Procissão do Adeus, no dia 13, que encerra as celebrações) en a 13 de Outubro. Geen entanto, entre estas duas datas, todos os dias 13 são de devoção. Relacionado com o culto a Nossa Senhora de Fátima, podem visitar-se as casas onde viveram os pastorinhos videntes, na aldeia de Aljustrel. Geen quintal da Casa de Lúcia, um monumento assinala a 2ª aparição do Anjo da Paz e o fim da Via Sacra, iniciada no Santuário. Ao longo da via existem 14 capelinhas oferecidas pelos católicos húngaros refugiados no Ocidente. Destaca-se a passagem por Valinhos, a 400 metros da aldeia, onde monumentos assinalam of local da 4ª aparição em 1917 en a Loca do Anjo, onde em 1916 os pastorinhos viram o Anjo da Paz da 1ª e 3ª vezes.
Este centro mariano de peregrinação evoca as aaparições de Nossa Senhora en três pastorinhos Lúcia, Francisco en Jacinta, ocorridas in 1917 en reconhecidas in 1930. O local era uma propriedade rural, chamada Cova da Iria, en pertencia aos paisque oa santuário. Foi aqui que tiveram lugar cinco das seis aparições. O Santuário inclusief een Capelinha das Aparições, een Basílica de Nossa Senhora do Rosário, o Recinto de Oração en een Basílica da Santíssima Trindade. Complementam o Santuário, als Casas de Retiros de Nossa Senhora das Dores e de Nossa Senhora do Carmo e o Centro Pastoral Paulo VI. Een Basílica de Nossa Senhora do Rosário foi construída segundo um projeto do holandês Gerardus van Krieken en continuado pelo arquiteto João Antunes. Een eerste keer dat de basiliek op 13 mei 1928 en een jaar later op 7 uit 1953 is verschenen. O estilo arquitetónico en decorativo é muito simples. Geen interieur, encontram-se 14 altares laterais dedicados aos mistérios do Rosário. Het beeld is als pinturas que ornam a igreja são da autoria de João de Sousa Araújo; gegevens van 1967 en vertegenwoordigers van de geschiedenis van Nossa Senhora, van Aparições en Mensagem de Fátima. Os da capela-mor, representando os Evangelistas, a Aparição do Anjo e cenas de Peregrinação foram criados pela sociedade madrilena Maumejean y Hijos. Geen lado direito do transepto, of Evangelho, está o túmulo de Francisco, falecido em 1919. Do lado esquerdo, o da Epístola, vê-se of túmulo de Jacinta, falecida em 1920; o.a. later op de dag van Irmã Lúcia, sinds 2005. Francisco en Jacinta Marto foram canonizados no Santuário de Fátima, op 13 mei 2017, na Peregrinação Internacional Aniversária do Centenário das Apidaçõpeles, presidida çõpeles. Destaque is een onderdeel van de fabrico italiano, data van 1952, constituído 152 registers en cerca de 12.000 tubos. Dit zijn belangrijke heilige Marianen die relevant zijn voor de geschiedenis van de wereld en de belangrijkste internationale toerisme-religiose, recentere bezoeken aan toeristen. Foi visitado pelos Papas Paulo VI (1967), João Paulo II (1982, 1991 en 2000), Bento XVI (2010) en Francisco (2017). As peregrinações anuais celebram-se nos dias 13, de maio a outubro.
Valinhos SanctuaryTodos os dias 13, dos meses de maio a outubro o Santuário de Fátima recebe milhares de peregrinos e turistas para celebrar as datas das aaparições de Nossa Senhora aos três videntes e para visitar todos os ado locais re com. Para além do Santuário, construído onde se verificou a primeira aparição, existe uma Via Sacra em Aljustrel, a cerca de 2 quilómetros, que percorre os locais onde Lúcia de Jesus (10 jaar) en seus primos Francisco e Jacinta anosto (9 en 7 anosto) respetivamente ) viram o Anjo en Nossa Senhora. Em 1916, entre abril e outubro o Anjo apareceu por 3 vezes às crianças convidando-os à oração e à penitência. A 13 de maio de 1917, quando apascentavam um pequeno rebanho na Cova da Iria e depois de rezarem o terço por volta do meio-dia, de repente viram uma luz e uma «Senhora mais brilhante que o Sol» em cima de uma pequena azinhe azinhe (onde agora se encontra a Capelinha das Aparições). A Senhora disse aos três pastorinhos que deviam rezar muito e convidou-os a voltarem à Cova da Iria durante os cinco meses seguintes, semper no dia 13 en àquela hora. As crianças assim fizeram e nos dias 13 de junho , julho , setembro e outubro , a Senhora voltou a aparecer e a falar-lhes. A 19 de agosto , a aparção deu-se no sítio dos Valinhos, a uns 500 metros do lugar de Aljustrel, pois no dia 13 as crianças tinham sido levadas pelo Administrador do Concelho para Vila Nova de Ourém. Na última aparição, a 13 de outubro, perante cerca de 70.000 pessoas, a Senhora disse-lhes que era a «Senhora do Rosário» en pediu que fizessem ali uma capela em Sua honra. Depois da aparição, todos os presentes observaram o milagre: o Sol, assemelhando-se a um disco de prata, podia fitar-se sem dificuldade e girava sobre si mesmo uma roda de fogo, parecendo precipitar-se on terra. Posteriormente, Lúcia (convertida a religiosa de Santa Doroteia) teve ainda três visões de Nossa Senhora em Espanha (a 10 de dezembro de 1925 a 15 de fevereiro de 1926 en noite de 13/14 de junho de 1929), pedindo a devoção dos cinco primeiros sábados en een Consagração da Rússia en Imaculado Coração de Maria. Este último pedido fazia parte to chamado «Segredo de Fátima» - um conjunto de revelações que Lúcia terá escrito para dar conhecimento oa Papa Pio XII. A 13 de outubro de 1930, of Bispo de Leiria declarou dignas de crédito as a aparições e autorizou oficialmente o culto de Nossa Senhora de Fátima, pela provisão «A Divina Providência». A 13 de mei 2000, papa João Paulo II beatificou, em Fátima, os videntes Francisco en Jacinta Marto.
Batalha MonasteryUm dos mais fascinantes locais da Península Ibérica. Perto do local onde se ergue o Mosteiro da Batalha ocorreu, no dia 14 de agosto de 1385, um acontecimento decisivo para a consolidação da nação portuguesa: D. João, Mestre de Avis e futuro rei de Portugal, venceu os exercitos castel de hanos Aljubarrota. Essa vitória is een termo een uma crisis dinástica se arrastava desde 1383, aquando da morte do rei D. Fernando, cuja única filha era casada com o rei de Castela, pretendente ao trono de Portugal. D. João dedicou o mosteiro à Virgem Maria, que havia invocado para que intercedesse pelo seu triunfo, e doou-o à Ordem Dominicana, à qual pertencia o seu confessor. Dit is een resultaat van een lange periode van het jaar en een resultaat van de meest fascinerende monumenten van het schiereiland Ibérica. Een construção do mosteiro corporizou também a consagração de D. João I como rei de Portugal, assumindo-se assim como símbolo da nova dinastia e legitimada pela vontade divina. O seu valor arquitetónico e significado histórico motivaram a classificação do monumento como Património da Humanidade pela UNESCO, em 1983. Een construção a abrangeu sete reinados da segunda dinastia (1385-1580) e en volveu uma solida equipa de mestres-pedreiros de grande nível, tanto nacionais como estrangeiros, que foram inicialmente dirigidos, door Afonso ao Domingues, at the foram inicialmente dirigidos por Afonso ao Domingues, at. , ergueu-se parte da igreja e o claustro real. Sucedeu-lhe Mestre Huguet, ingles, que até 1438 completou a igreja, construiu a capela do fundador e iniciou o panteão de D. Duarte. Entre 1448 en 1477, Fernão de Évora desenhou of claustro de D. Afonso V e, ja geen seculo XVI, Mateus Fernandes foi o responsável pelas Capelas Imperfeitas. O mosteiro alberga o mais importante núcleo de vitrais medievais portugueses, que se podem admirar bij Capela-Mor en na Sala do Capítulo. Een middenschip da igreja eleva-se a 32,5 metros e apoia-se sobre oito colunas de cada lado. Além das capelas e dos claustros, podem ainda visitar-se of dormitório, of refeitório e a cozinha do mosteiro. O largo situado geen exterieur foi outrora ocupado em grande parte pelo Claustro de D. João III. Incendiado das Guerras Napoleónicas, met een sedert demolido door ocasião das obras de restauro empreendidas em meados do seculo XIX. Een meio do largo, pode apreciar-se uma lapide que reproduz as siglas de vários pedreiros e assinala o local da antiga Igreja de Santa Maria-a-Velha, of templo primitivo onde os construtores do mosteiro assistiam aos servicosos.
NazareTípica vila de pescadores, a Nazaré é hoje em dia um concorrido centro de veraneio que soube manter as suas tradições ligadas oa mar. O Sítio, no ponto mais alto da vila (een que se pode aceder por um elevador) é sem dúvida o seu melhor miradouro. Está também ligado ao culto a Nossa Senhora da Nazaré que, segundo a lenda do séc. XII, foi invocada pelo alcaide D. Fuas Roupinho que perseguindo um veado, se iria precipitar no abismo, sem salvação possível. Como prova de gratidão pelo graça que recebeu, D. Fuas Roupinho mandou aqui edificar uma pequena capela - a Ermida da Memória. Een pouca distância, foi construído no séc. XVIII o Santuário de onde se realizam grandiosas festas, no mês de Setembro. Een ligação do povo da Nazaré en een octrooi kunnen geen lokale artesanato zijn, em que se destacam as redes, as bóias, as canastras e as bonecas tradicionais vestidas com os trajes the sete saias, en na gastronomia, em que predominam peixe e mariscos, como als Caldeiradas, als Sopas, açorda e o arroz de marisco en os carapaus secos. Nas redondezas, destaque para a Capela de São Gião (séc. VII), um dos raros templos visigóticos existentes in Portugal. Atualmente, a grande atração desta cidade são as ondas e o surf, graças oa “Canhão da Nazaré”, um fenomeno geomorfológico submarino que permite a formação de ondas gigantes e perfeitas. Trata-se do maior des filadeiro submerso da Europa, com cerca de 170 quilómetros ao longo da costa, que chega a ter 5000 metros de profundidade. O surfista havaiano Garrett McNamara deu-lhe een visibilidade mundial quando, in 2011, fez a maior onda do mundo em fundo de areia, com cerca de 30 metros, na Praia do Norte, vencendo of premio Billabong XXL Global BigWave Awards en batendo um record doe Guinness Book. sua semelhança, surfistas de todo of mundo visitam a Nazaré todos os anos para se aventurarem no mar. Na praia, os banhos de sol também são apreciados e uma excelente plateia para apreciar as proezas destes jovens.
ObidosEen middeleeuwse middeleeuwse stad van Portugal. Voldoende perto da capital e situada num ponto alto, proximo da costa atlântica, bidos teve uma importância estrategica no território. Het gaat om een roman die op het schiereiland Ibérica ligt, een ander land dat een deel van het moment is dat zich afspeelt in de echte familie. Desde que o rei D. Dinis a ofereceu a sua esposa D. Isabel, no séc. XIII, ficou a pertencer à Casa das Rainhas que, oa longo das várias dinastias, a foram beneficiando e enriquecendo. É uma das principais razões para se encontrarem tantas igrejas nesta pequena localidade. Dentro de muralhas, encontramos um castelo bem consservado e um labirinto de ruas e casas brancas que encantam quem por ali se passeia. Entre pórticos manuelinos, janelas floridas en pequenos largos, encontram-se vários motivos de visita, bons exemplos da arquitetura religiosa en civil dos tempos áureos da vila. Een Igreja Matriz de Santa Maria, een Igreja da Misericórdia, een Igreja de São Pedro, o Pelourinho e, fora de muralhas, o Aqueduto e o Santuário do Senhor Jesus da Pedra, de planta redonda, são alguns dos monumentos que at justificam uma bezoeken. Assim como o Museu Municipal de Óbidos, onde se encontram als obras de Josefa de Óbidos. Foi, geen sec. XVII, uma pintora de referência e uma mulher com uma atitude artística irreverente no seu tempo. Os seus quadros refletem a aprendizagem com grandes mestres da época como os spanhóis Zurbarán e Francisco de Herrera, of os portugees André Reinoso en Baltazar Gomes Figueira, seu pai. Qualquer altura é boa para visitar Óbidos. Pelas histórias de amor que aí se contam e pelo ambiente Medieval, é uma sugestão inspiradora para um fim-de-semana romântico of simplesmente tranquilo. E se incluir uma noite de alojamento no castelo, então o cenário será perfeito. Na gastronomia local, destaca-se a caldeirada de peixe da Lagoa de Óbidos, ainda melhor se acompanhada pelos vinhos da Região Demarcada do Oeste. Outra atração é a célebre Ginjinha de Óbidos, que se pode apreciar em vários locais, de preferência num copinho de chocolate. Durante todo o ano, um programa de eventos traz alguma animação a Esta pequena localidade, massa sem dúvida os mais concorridos são o Festival Internacional do Chocolate, o Mercado Medieval e o Natal, em que se decoramotiv a vilaivos com os al. De referir também, as Temporadas de Música Clássica Barroca, de Cravo e o Festival de Ópera que concedem uma atmosfera especial a Óbidos, com espetáculos ao ar livre nas noites quentes de verão.
Aanvullende informatie
Aanvullende informatie
- Er zijn speciale kinderzitjes beschikbaar
- Hulpdieren toegestaan
- Baby's en kleine kinderen kunnen in een wandel- of kinderwagen mee
- Geschikt voor alle condities
Beschikbare gidstalen
- Frans — Gids
- Portugees — Gids
- Engels — Gids
- Spaans — Gids
Deze gidstalen zijn voor het product opgegeven, maar niet voor deze optie bevestigd.
Annuleringsbeleid
Annuleer ten minste 24 uur voor de geplande vertrektijd om een volledige restitutie te ontvangen.


