Vue d’ensemble
Découvrez le « shibori » des foulards sous la direction directe de l’artisan traditionnel de renommée internationale Terukazu Matsuoka. Vous observerez des techniques artisanales traditionnelles allant des techniques classiques Japonaises aux méthodes les plus récentes utilisant des imprimantes 3D. Les participants créeront un design, attacheront et teindreont un mini sac. Vous obtiendrez également d'emporter le produit fini à la maison. Le koyo-kanoko-shibori est une technique de teinture à l'amiante utilisée pour les kimonos et les obis. C'est un métier traditionnel. ⚫︎Artisan traditionnel « Kiichi Matsuoka » Un artisan traditionnel est un ingénieur exerçant une activité de fabrication d'artisanat traditionnel désigné par le ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie, qui remplit certaines conditions et maintient un niveau élevé de compétence et de technique. Kiichi Matsuoka (nom commercial « Kisen ») a été Certifié artisan traditionnel dans la catégorie teinture de Kyo-kanoko-shibori.
Inclus
- Mini sac
- Production d'écharpes en soie
- Visite de la galerie
- Interprète
- Service de téléchargement de photos
- Boissons de fin de journée
Non inclus
- Frais de transport et de stationnement
- Transport jusqu'au lieu de rendez-vous
Rendez-vous et prise en charge
Point de rendez-vous
Rendez-vous devant le siège de “「京都絞美京」”. Des guides interprètes vous attendront avec des panneaux « GOATtrip ».
Prise en charge
Meet everyone at start pointPoint d’arrivée
Rendez-vous devant le siège de “「京都絞美京」”. Des guides interprètes vous attendront avec des panneaux « GOATtrip ».
Itinéraire
Kyoto Les œuvres de Shibori Bikyo ont été exposées dans des expositions et salons à l'étranger (Maison & Objet en France, Ambiente en Allemagne, HOMI en Italie, NY NOW aux États-Unis, etc.) et ont été très bien accueillies. Venez dans la salle d'exposition pour profiter de la beauté du tie-dyeing, très apprécié au Japon, en Europe et aux États-Unis, et de la variété de produits créés avec des techniques fiables. Vous ferez l'expérience de la production de Mini Sacs avec des artisans professionnels (artisans traditionnels). - Conception (création de patrons) Alors qu’il existe encore une cinquantaine de techniques de shibori différentes, nous allons teindre et compléter un Mini Sac en utilisant la technique « Kyo Kanoko Shibori ». Vous pouvez choisir vous-même le placement du shibori sur votre tissu. Shibori et Teinture En utilisant la technique Kyo Kanoko Shibori, le tissu est attaché et préparé pour le traitement. La couleur est choisie et teinte à l'aide de colorants jusqu'à l'obtention de la couleur désirée. - Finition Retirez la planche et laissez sécher le tissu. Ramène ton mini sac à la maison. En outre, s'il vous plaît déguster une tasse de thé et écouter un exposé d'un artisan (artisan traditionnel) sur « Kyo Kanoko Shibori » et le tie-dyeing.
Informations supplémentaires
Informations supplémentaires
- Accès pour les personnes à mobilité réduite
- Transports en commun disponibles à proximité
- Convient à toutes les conditions physiques
- Les participants doivent être âgés d'au moins 6 ans et les participants de 5 ans et moins ne sont pas autorisés à participer.
- Veuillez participer en tenue sale
Langues des guides disponibles
- anglais — Guide
Ces langues sont indiquées pour le produit, mais pas confirmées pour cette option.
Conditions d’annulation
Pour un remboursement intégral, annulez au moins 24 heures avant la date de départ prévue.


